Same Thing (feat. Superorganism)

作詞:星野源・英訳詞:Superorganism    作曲:星野源

It doesn't matter to me whether it's all rain or full of sunshine
You piss me off, I love you a lot
To me, they both mean the same
I meet really cruel guys and sweet angels too, like all of the time
And they're always around, they're all crazy too,
I hope you know what I mean

I've got something to say
To everybody, fuck you
It's been on my mind
You know I meant it with love

I just thought it'd be fun
Went through a whole lot so fuck this
They all mean the same thing, you know
We alright, change it up, do your thing

Let's be real for a sec, I think you'll relate,
we feel down often too
Mistakes that were made, the love that we ate,
they all share a lovely home
Anywho why don't we just karaoke? You'll be Scarlett, I'm Bill
I wanna show you this really cool song, c'mon, let's fuck shit up

I've got something to say
To everybody, fuck you
It's been on my mind
You know I meant it with love

I just thought it'd be fun
Went through a whole lot so fuck this
They all mean the same thing, you know
We alright, change it up, do your thing

Wabi sabi Make it messy

I've got something to say
To everybody, fuck you
It's been on my mind
You know I meant it with love

I just thought it'd be fun
Went through a whole lot so fuck this
They all mean the same thing, you know
We alright, change it up, do your thing